«Internet è come un immenso magazzino (di informazioni), ma non può costituire di per sé la "memoria"» (Umberto Eco) --- «Ecco, aiuto io!» (Dilettantus Didymus)

Thomas sein Abendland

Was so wichtig ist zwischen Vatikan und Niederrhein

  • Alle Rechtschreibefehler sind beabsichtigt und tragen zur allgemeinen Erheiterung der Leserschaft bei!
  • C+M+B*2017*

    18.12.14

    Herzog des Hauses Israel


    So übersetzt ein mir vorliegendes ev. reformiertes  Andachtsbuch das Dux Domus Israel in der heutigen O-Antiphon:

    O Adonai, et Dux domus Israel,
    qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti,
    et ei in Sina legem dedisti:
    veni ad redimendum nos in brachio extento.
    Herzog
    - der dem Heer der Kinder Israel vorher zog
    - durch die Wüste zum Heil
    - die leuchtende Säule, der Stern, das Licht der Welt in dr Krippe
    - adonaj - mein HErr - Gott erweist sich - Gott ist

    Labels:

    0 Comments:

    Kommentar veröffentlichen

    Links to this post:

    Link erstellen

    << Home

    IBSN: Internet Blog Serial Number 3-111-11000-8