Wie ich die
Last night of the proms
rettete
Last night of the proms
rettete
Was waren das noch Zeiten! Alljährlich sahen wir die Last Night of the Proms und konnten uns unter der Aegide von Sir Andrew Davis auf die korrekte Liturgie freuen. Die Freunde von Wikipedia schreiben:
This sequence traditionally begins with Edward Elgar's Pomp and Circumstance March No. 1 (Land of Hope and Glory), and continues with Sir Henry Wood's Fantasia on British Sea Songs, which culminates in Thomas Arne's Rule, Britannia!. The concert concludes with Hubert Parry's Jerusalem (a setting of a poem by William Blake), and the British national anthem.
Doch dann kam der Ammi (seinen Name mag ich nicht nennen) und aus pc-Gründen schlug die Axt zu. Nichts war wie früher. Grausame, politsch korrekte Langeweile lag über der Royal Albert Hall.
Nach und nach haben Engländer, Böhmen et al. als Chefdirigenten sich dann dem Original wieder angenähert, doch teilweise in seltsamer Reihenfolge (so wie eine Messe, die mit dem Agnus Dei anfängt). Allerdings (und das ist tränenfördernd): Seit 2007 fehlt die "Fantasie of British Sea Songs".
Heute hab ich als Salvator Noctis ultimae eingegriffen. Mit meinen munteren Gesellen eine Goldhochzeit beglückend ließ ich "Farewell and adieu" aus den Woodschen Seasongs singen und das ziemlich genau zur rechten Stunde.
Ein kleines Stück Abendland wurde gerettet.





OREMUS PRO PONTEFICE NOSTRO BENEDICTO,
DOMINUS CONSERVET EUM,
ET VIVIFICET EUM,
ET BEATUM FACIAT EUM IN TERRA,
ET NON TRADAT EUM IN ANIMAM INIMICORUM EIUS.
Herr Jesus Christus,
Du Hirte und Haupt Deiner Kirche,
wir bitten Dich, steh Deinen Dienern, den Kardinälen,
die Deinen Stellvertreter hier auf Erden wählen,
in all ihrem Tun mit der Kraft Deines Segens bei.
Sende ihnen den Heiligen Geist,
dass sie Deinen Willen erkennen
und einen würdigen Nachfolger des Petrus,
auf den Du Deine Kirche gebaut hast, wählen mögen.
Dadurch schenke uns in Deiner Güte einen Papst,
der wahrhaft an uns Deine Stelle vertritt,
uns entflammt durch seinen Eifer,
uns beschämt durch seinen Wandel,
uns trägt durch seine Liebe,
uns stärkt durch seine Geduld,
uns segnet durch seine Gebete und weidet durch seine Lehre
und uns reinigt und läutert zu Deinem heiligen Volke
und zum unbefleckten Gottesdienst im Geist und in der Wahrheit.
Der Du lebst und herrschst mit Gott dem Vater
in der Einheit des Heiligen Geistes,
Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.


0 Comments:
Kommentar veröffentlichen
<< Home